水景办公室/联合实验室与JPRE/Moriyuki Ochiai建筑师事务所和Harumaki项目合作 ...

水景办公室/联合实验室与JPRE/Moriyuki Ochiai建筑师事务所和Harumaki项目合作
Waterscape Office / co-lab gotanda with JPRE / Moriyuki Ochiai Architects and Harumaki Project

空间概念与文化底蕴：“水景办公室”项目最令人称道之处在于其对空间概念和文化底蕴的深刻理解和巧妙运用。设计团队并非仅仅满足于创造一个现代化的办公场所，而是深入挖掘了场地所在地的历史，并将对传统日本制造工艺的尊重融入到设计之中。这种对场地文脉的回应体现在对“水”元素的运用上，铝制波浪天花板的设计灵感来源于稻田水面波光粼粼的景象，既是对当地历史的回应，也赋予了空间独特的诗意氛围。这种设计理念，将传统文化、地域特色与现代设计完美结合，体现了设计团队深厚的设计功底和人文关怀。

材料创新与可持续性：该项目在材料选择和可持续设计方面展现了卓越的创新精神。设计团队大胆采用了“再生”铝板作为主要材料，不仅赋予了空间独特的视觉效果，也体现了对环保理念的积极践行。通过巧妙地调整铝制天花板部件的组装方式，实现了材料的循环利用和空间的可持续性。这种设计手法既减少了材料浪费和搬迁成本，也倡导了一种以回收为导向的社会。这种对材料的创新运用和对可持续设计的实践，为未来的建筑设计提供了有益的借鉴和启示，也体现了设计团队对社会责任的担当。

空间序列与光影艺术：项目在空间序列的组织和光影的运用上达到了极高的艺术水准。通过对铝制波浪天花板高度和形态的巧妙设计，创造了不同氛围和功能的空间。入口区域的波浪流线创造了强烈的动感，而休闲区则呈现出宁静和开放。设计师充分利用自然光线，使光线穿透、反射于铝制表面，营造出柔和的光影效果，如同昔日稻田的阳光。这种光影的微妙变化，随着时间和空间的推移，为使用者带来了丰富的感官体验。这种对空间序列和光影艺术的精妙把握，使得整个项目更富诗意，提升了空间的品质。

短暂的波动反映了自然和时间的短暂变化——我们设计了共享办公空间，旨在将各种各样的日本制造业公司聚集在一起，并通过有机交流激发新的文化和商业价值的共同创造。
The light of transient waves reflecting fleeting changes in nature and time – We designed shared office spaces intended to bring together a diversity of Japanese manufacturing companies and spark the co-creation of new cultural and business values through organic exchanges.

交付成果包括激发创造力的空间，以及促进在共享办公室工作的不同工匠之间互动的空间，这些工匠推广使用传统的日本制造技术。此外，我们试图反思Gotanda地区的历史，该地区的名字与其农村水稻种植的起源相呼应。因此，我们的想法是创造一个和谐地融合这些元素的办公空间。
Deliverables included spaces that stimulate creativity and foster interaction among the diverse artisans working in the shared office who promote the use of traditional Japanese manufacturing techniques. Moreover, we sought to reflect on the history of the district of Gotanda, an area whose name echoes its rural rice farming origins. Thus the idea is to create an office space that harmoniously incorporates these elements.

和服是从一块布上诞生的，折纸是将一张纸变成各种形式的艺术。Furoshiki是一块用来包裹各种形状和大小物体的布料。有限的资源刺激了日本的各种创新，这些创新已经进入了日常用品的创造。为了庆祝这一文化遗产，我们努力通过由铝（一种有限的材料）制成的简单平面的巧妙体积，创造一个满足各种功能和要求的空间。
A kimono is born from a single piece of cloth, origami is the art of transforming a single sheet of paper into various forms. Furoshiki is a single piece of cloth used to wrap objects of all shapes and sizes. Limited resources have spurred a variety of Japanese innovations that have made their way into the creation of everyday goods. In celebration of this cultural heritage, we endeavored to create a space that satisfies various functions and requirements through the ingenious volume of a simple flat surface, made of aluminum, a limited material.

在这里，一块“再生”铝板铺在整个天花板上，让空间充满了充满新鲜活力的波浪，反射光线，产生柔和的微光，就像昔日稻田表面的阳光一样。美丽的重叠金属波创造了不同高度和广阔空间的区域，这些区域可以自由变化，就像水以活泼和反应的方式流动一样，从而为该区域增添了必要的功能和氛围。
Here, a single "recycled" aluminum sheet is spread across the entire ceiling and fills the space with waves full of fresh vitality, reflecting light and producing soft glimmers like that of the sunlight shining on the surface of the paddy fields of yesteryear. The beautifully overlapping metallic waves create areas of different heights and expanses of space that change freely, just as water flows in a lively and reactive manner, thus suffusing the area with the necessary functions and atmosphere.

在入口区域，强烈的波浪流创造了一个动态的空间，空间的高度以戏剧性的方式垂直变化，给游客一种强烈的运动感，并促进刺激的相遇和想法。在沙发休息室和办公桌区域，海浪变得平静，空间的高度增加，提供了一个放松和专注的环境，以及一种开放的感觉。
In the entrance area, the intense flow of the waves creates a dynamic space where the height of the space changes vertically in a dramatic fashion, giving visitors a strong sense of movement, and promoting stimulating encounters and ideas. In the sofa lounge and desk areas, the waves become calmer and the height of the space increases, providing an environment geared for relaxation and concentration along with a sense of openness.

在酒吧和厨房区域，海浪保持低而平静，为人们创造了一个亲密的空间，让他们活跃起来，享受更深层次的对话。晴天和阴天、日出和黄昏以及自然光的其他季节性和日常变化都被微妙地体验到，根据游客的位置和时间的推移，可以获得各种大气空间体验。
In the bar and kitchen areas, the waves are kept low and calm, creating an intimate space for people to liven up and enjoy deeper conversations. Sunny and cloudy skies, sunrise and dusk, and other seasonal and daily changes in natural light are experienced with subtlety, allowing for a variety of atmospheric spatial experiences depending on the location of visitors and the passage of time.

美丽的瞬态总体水景创造了一种诗意的节奏，以应对环境光的变化，产生了一种神秘的光芒，充满了深刻的深度，增强了从事创作活动的工匠的享受和快乐。
The beautifully transient overarching waterscape creates a poetic rhythm in response to the changes in environmental light, producing a mysterious radiance imbued with profound depth that enhances the enjoyment and pleasure of artisans engaged in creative activities.

可持续设计方法——我们在这个空间项目中使用了“回收”铝板。此外，由于它们赋予了空间独特性，我们调整了铝制天花板部件的组装方法，以便在将业务转移到其他位置时能够拆卸和重新安装。通过这样做，我们设计了一种有效减少浪费和商店搬迁成本的方法，并创建了一个以回收为导向的社会。
Sustainable Design Methods – We used "recycled" aluminum sheets for this space project. Moreover, since they give the space its singularity, we adapted the assembly method of the aluminum ceiling parts so as to be able to disassemble and reinstall them when moving the business to a different location. In doing so, we devised a way to effectively reduce the waste, and the cost of store relocation, and create a recycling-oriented society.