赛道上的房子/STUDIOTAMAT

室内设计 / 居住空间 2025-2-22 15:05

赛道上的房子/STUDIOTAMAT
House on Track / STUDIOTAMAT

空间重塑与功能整合:该项目的核心在于对原有黑暗狭窄公寓的空间重塑。设计师通过移除隔断,创建了一个开放的中央起居空间,这不仅改善了采光和通风,也提升了居住的舒适度。对原有砖拱顶天花板的恢复,是设计的点睛之笔,既保留了建筑的历史韵味,又赋予了空间独特的个性。此外,色彩的运用也至关重要,它巧妙地定义了不同区域,减少了门的数量,使得整个空间显得更加通透和灵活,实现了功能上的高效整合,将原有空间的局限性转化为优势。

材料对比与个性化设计:项目的亮点之一体现在对材料的巧妙运用和对比。厨房的设计就是一个很好的例子,设计师将钢材和桦木这两种截然不同的材料结合在一起,创造出视觉上的丰富性和功能上的多样性。此外,设计师还在室内融入了大量的复古家具和个性化元素,例如柏林跳蚤市场淘来的办公椅、乙烯基唱片陈列架以及定制的霓虹灯等。这些细节不仅体现了屋主的个人喜好和生活方式,也为空间注入了独特的艺术气息,使得整个居住空间充满了活力和故事性。

色彩运用与氛围营造:色彩在本项目中扮演了至关重要的角色。设计师巧妙运用色彩来界定空间、营造氛围。例如,工作室的蓝色让人联想到地中海的海岸,而卧室的芥末色则营造出宁静的休息氛围。色彩的对比和呼应,不仅丰富了空间的视觉层次,也提升了居住体验的品质。设计师还充分利用墙面的中性色,突出了砖拱形天花板的独特魅力。整体来看,项目的色彩运用非常成功,它与家具、陈设相互配合,共同营造出一个既温馨舒适又充满个性的居住环境,体现了设计者对色彩的深刻理解和把握。

© Seven H. Zhang

© Seven H. Zhang

建筑师提供的文字描述在充满活力的多民族中心,成为STUDIOTAMAT的理想运动场所,STUDIOTAMET最近完成了为工作室联合创始人Matteo Soddu及其合作伙伴Sergio Marras设计的House on Track项目。设计师和客户的重叠使360°设计成为可能,家庭尺寸和建筑的完美结合令人钦佩。
Text description provided by the architects. In the vibrant heart of the multi-ethnic become an ideal exercise for STUDIOTAMAT which has recently completed the House on Track project, designed for Matteo Soddu, co-founder of the studio, and his partner Sergio Marras. The overlap of being both the designer and the client has allowed a 360° design, a perfect combination of the domestic dimension and architecture to be admired.

© Seven H. Zhang

这座房子距离维托里奥广场仅一箭之遥,位于特米尼火车站旁的吉奥利蒂。客厅和工作室的三扇落地窗的地平线是覆盖着石灰华的墙壁,上面有曾经管理铁路交通的控制塔,由Angiolo Mazzoni在20世纪初设计。
A stone's throw from Piazza Vittorio, the house is located via Giolitti, along the Termini station. The three French windows of the living room and the studio have as their horizon the wall covered in Travertine, which houses the control tower that once regulated the railway traffic, designed in the early 1900s by Angiolo Mazzoni.

© Seven H. Zhang

© Seven H. Zhang

这间公寓黑暗而狭窄,走廊狭窄,假天花板过低。设计从扩大空间的需要开始,创造了一个专门用于客厅的中央开放空间,用砖拱顶恢复了原来的天花板,并用中性无纹理的地板使房间均匀化。颜色的使用定义了区域,最大限度地减少了门的数量,给人一种非常开放和多功能的感觉。
The apartment was dark, and cramped, with narrow corridors and excessively low false ceilings. The design started from the need to expand the spaces, creating a central open space dedicated to the living room, restoring the original ceiling with brick vaults, and homogenizing the rooms with a neutral texture-free floor. The use of color defines the areas, minimizing the number of doors and giving a feeling of great openness and versatility.

Floor plan

在之前的布局中,中央核心是卧室,现在已经完全清空,成为阁楼的心脏。
The central nucleus, which in the previous arrangement housed the bedrooms, has been completely emptied, becoming the beating heart of the loft.

© Seven H. Zhang

在一端,特设设计的厨房覆盖着两种对比鲜明的材料:抽屉和顶部的钢,墙壁单元、冰箱柱和餐具室的桦木。一张带有格子顶部的大型复古桌子非常适合与许多朋友一起组织晚餐,也可以作为客厅的戏剧性背景。
At one end, the kitchen designed ad hoc is covered with two contrasting materials: the steel of the drawers and the top, and the birch of the wall units, the fridge columns, and the pantry. A large vintage table with a checkered top is perfect for organizing dinners with many friends and as a theatrical backdrop for the living room.

© Seven H. Zhang

起居区配有一张黑色真皮沙发、一张咖啡桌和在柏林跳蚤市场找到的老式办公扶手椅,里面有一个开放式金属架,由胡桃木覆盖的扬声器框架,展示了这对夫妇的大型乙烯基收藏品。为了揭示业主作为DJ和活动组织者的背景,以及该项目被讽刺地重新命名的名称的双重含义,控制台配备了混音器、盘子和CDJ,由铁制成,涂有樱桃色粉末,占据了纵向墙壁,上面是Servomuto用纯白色亚麻布装饰的巴洛克式粉笔贴花。
The living area, furnished with a black leather sofa, a coffee table, and vintage office armchairs found in a flea market in Berlin, houses an open metal shelving, framed by walnut-covered audio speakers, which show the couple's large vinyl collection. To reveal the owners' background as DJs and event organizers, as well as the double meaning of the name with which the project has been ironically renamed, the console equipped with mixer, plates and CDJ, made of iron and painted in cherry-colored powder, which dominates the longitudinal wall, surmounted by the baroque shape of the Chalk applique by Servomuto in pure white linen.

© Seven H. Zhang

墙壁的中性色让人想起太阳光在车站洞石上的反射,突出了砖拱形天花板。
The neutral color of the walls, which recalls the reflections of the sun rays on the travertine of the station, highlights the brick vaulted ceiling.

一个带有圆形锥体和通风口的空气扩散器在整个公寓里像一块胭脂一样展开。在入口处,它的圆形部分被一个定制设计的霓虹灯所占据,霓虹灯描绘了一个微笑,这是一张酸屋的海报,进一步致敬了主人对音乐的热情。
An air diffuser with circular cones and vents unfolds like a fil rouge throughout the apartment. At the entrance, its circular section is taken up in perspective by a custom-designed neon light that depicts a smile, a poster of the acid house — a further tribute to the passion for music that binds the hosts.

© Seven H. Zhang

© Seven H. Zhang

中央开放空间一侧通往书房,完全通往走廊,必要时可以改造成客房,另一侧通往睡眠区。
The central open space leads to the study on one side, completely open onto the corridor, which can be transformed into a guest room if necessary, and to the sleeping area on the other side.

© Seven H. Zhang

© Seven H. Zhang

工作室是一个由蓝色阴影定义的体量,让人想起这对夫妇来自撒丁岛的大海,以及他们经常度假的希腊房屋的典型颜色,并延伸到走廊,在色彩上打断了公寓其余部分地板上均匀的石灰色树脂。里面有一张桌子、Knoll的Wassily扶手椅、一堵设备齐全的墙和一个带沙发床的壁龛,位于服务浴室和衣柜空间之间。两个复古灯位于两个相对的角落,对准拱形天花板,这里涂着中性色,放大了包围房间的蓝色的雕塑效果。
The studio is a volume defined by a shade of blue that recalls the sea of Sardinia, where the couple comes from, and the typical color of the houses in Greece, where they often spend their holidays, and extends as far as the corridor, chromatically interrupting the uniform lime-colored resin that extends over the floor in the rest of the apartment. Inside, there is a desk, the Wassily armchair by Knoll, an equipped wall and a niche with a sofa bed, set between a service bathroom and a wardrobe space. Two vintage lights, positioned on the two opposite corners, aim at the vaulted ceiling, here plastered in a neutral color that amplifies the sculptural effect of the blue that envelops the room.

© Seven H. Zhang

The bedroom with the master bathroom, separated from the living area, finds space where the living room once was and overlooks a more private and silent internal courtyard. Characterized by a large arch that houses the sink, the bathroom is covered in three shades — yellow, pink, and amaranth — of small-sized tiles, which identify the different functions. The two portholes on the wall that overlook the bedroom allow for natural lighting.

© Seven H. Zhang

© Seven H. Zhang

The bedroom follows the logic of the studio: it is also a single mustard-colored volume, a box that encourages rest. The wall behind the bed is shaped to house a shelf for books and for Nemo's Lampe de Marseille, while the large wall unit for the open wardrobe is shielded by a full-height curtain with a toile de jouy pattern, in contrast with the Aperitivo suspension lamp by Servomuto, made with Hermès fabrics and brass details.

© Seven H. Zhang

© Seven H. Zhang

Original details, vintage furnishings and a bold color palette sculpt a loft designed in total harmony with the neighborhood in which the apartment is located, fascinating and full of ad hoc on the eclectic and lively personality of its owners, contradictions.

© Seven H. Zhang

赛道上的房子/STUDIOTAMAT