Glow商店/Indiesalon

Glow商店/Indiesalon
Glow Store / Indiesalon

项目亮点：该项目最显著的亮点在于对空间利用的精妙程度。设计者通过使用透明的玻璃材料，模糊了室内与室外之间的界限，从而扩展了视觉空间，创造了更具吸引力的营销体验。这不仅增强了空间的通透性，也使得光线得以最大化地利用，从而提升了整个空间的亮度。此外，考虑到小空间的限制，设计师巧妙地运用曲线设计，创造出既美观又实用的隔断，将空间分隔成不同的区域，同时保留了开放感。这种设计在有限的空间内实现了最大化的功能性。

精髓所在：该项目的精髓在于对品牌特性的深刻理解和完美表达。设计师将GLOW品牌的透明度和光彩通过玻璃材质展现出来，并将品牌标志性的元素融入到细节设计中，例如定制的格栅和亚克力门把手。这些设计元素不仅提升了展厅的视觉效果，更重要的是，它们强化了品牌的身份，使整个空间成为品牌价值观的延伸。设计师在有限的物理空间内，创造了一个能够传达品牌精神、吸引顾客并提供独特体验的场所。

设计策略：这个项目的成功在于其大胆的设计策略。设计者挑战了传统零售空间的设计，突破了对物理空间的束缚。通过巧妙的布局和材质选择，创造了一个既具有实用性又充满创新的空间。尤其值得称赞的是，设计者在保证功能性的同时，兼顾了美学价值，并通过细节的精心雕琢，提升了整个空间的品质。这种策略不仅实现了项目的商业目标，也为客户提供了愉悦的视觉体验。项目在有限的预算和空间条件下，成功地实现了设计目标。

建筑师提供的文字描述GLOW展厅是为一家重视透明度和光彩的化妆品公司创建的，它将Garosu-gil一条狭窄小巷中36平方米的小空间转化为引人入胜的营销体验。考虑到占地面积小和可见度有限的限制，该设计力求代表GLOW生动的品牌，大胆地吸引人们的注意力。
Text description provided by the architects. The GLOW showroom, created for a cosmetics firm that values transparency and brilliance, converts a small 36㎡ space in a narrow alley of Garosu-gil into an engaging marketing experience. Given the constraints of a small footprint and limited visibility, the design strives to represent GLOW's vivid brand and draw attention boldly.

Plan

玻璃作为主要材料的选择，完美地传达了品牌的精神。室内和室外之间的边界被透明玻璃模糊了，透明玻璃将视觉流延伸到墙壁、天花板和地砖上。这种设计方法创造了一种连贯的叙事，将23平方米的朴素室内与室外环境联系起来。
Glass, the main material selection, perfectly conveys the spirit of the brand. The boundary between the indoors and outdoors is blurred with transparent glass, which extends the visual flow over walls, ceilings, and floor tiles. This design approach creates a cohesive narrative that connects the modest 23㎡ interiors with its outdoor surroundings.

Iso

展厅的一个突出建筑元素是弯曲的玻璃屏障。从远处，引导目光自然地进入空间。除了美学价值外，隔断还有一个功能目的，将展厅巧妙地划分为不同的区域，供客户和员工流通。虽然前部用于产品展示，但玻璃隔板后面的柜台和更衣室等私人空间保证了隐私和实用性。将水槽和架子直接安装在玻璃上存在技术挑战，但他们决心在风格和功能之间取得平衡。
A prominent architectural element of the showroom is the curving glass barrier. From a distance, guiding the gaze naturally into the space. Beyond its aesthetic values, the partition serves a functional purpose, subtly dividing the showroom into distinct zones for customer and staff circulation. While the front portion is used for product displays, private spaces like a counter and changing room behind the glass divider guarantee privacy and practicality. There were technical challenges when installing sinks and shelves straight onto the glass, but they were resolved to strike a balance between style and functionality.

该区域因对细节的关注而进一步提升，其中包括刻有该品牌标志的定制格栅和受GLOW标志启发的丙烯酸门把手。这些设计特征强化了品牌的身份，同时为展厅增添了精致感。通过Indiesalon灵活创新的设计方法，该空间超越了传统的零售功能，提供了一个视觉上引人注目的功能环境，充分体现了品牌的价值观和现代精致感。
The area is further elevated by the attention to detail, which includes custom grating engraved with the brand's logoand acrylic door knobs inspired by the GLOW symbol. These design features reinforce the brand's identity while adding a sense of refinement to the showroom. Through Indiesalon's flexible and innovative design approach, the space transcends a conventional retail function, offering a visually striking and functional environment that fully embodies the brand's values and modern sophistication.