114S公寓/BLOCO Arquitetos
114S Apartment / BLOCO Arquitetos
空间重塑的典范:114S 公寓的翻新项目展现了卓越的设计理念。BLOCO Arquitetos 拆除多堵墙,整合空间,满足了居民将公寓打造成聚会场所的需求。厨房重新定位并融入餐厅和客厅,还增加了酒柜。原木地板的修复与重新安装,以及家具的精心挑选,都彰显了对细节的关注。同时,照明设计的简单干预也为空间增添了氛围。整个项目灵感源自巴西现代建筑特点,强调简单性和结构独创性。
功能性与美学的完美结合:此项目不仅在空间布局上实现了功能性的最大化,还在美学上展现了极高的水准。套房浴室通过建筑的 cobogós 与通风立面直接连接并创建花园,增加了自然元素。生活区的两个不同环境可根据需求连接,满足了不同场景的使用。家具的选择既有著名设计师的作品,又与整体风格相得益彰。巴西现代建筑的特点在公寓中得到了很好的体现,为居住者带来了独特的居住体验。
© Júlia Tótoli
© Júlia Tótoli
建筑师提供的文字描述114S公寓是一对夫妇的第一个家,它获得了巴西利亚办事处BLOCO Arquitetos签署的翻修项目,该办事处由合伙人Daniel Mangabeira、Henrique Coutinho和Matheus Seco创立。居民们的目标是将公寓改造成家人和朋友的聚会场所。在这个前提下,这套三居室的房产被彻底改造,为这对夫妇创造了一个只有一套套房的大型社交区。该公寓位于巴西利亚南阿萨的Superquadra 114,其社交区域得到了扩展,厨房与客厅融为一体。
Text description provided by the architects. The first home of a couple, Apartment 114S received a renovation project signed by the Brasília office BLOCO Arquitetos, founded by partners Daniel Mangabeira, Henrique Coutinho, and Matheus Seco. The residents’ goal was to transform the apartment into a gathering place for family and friends. With this premise, the three-bedroom property was completely remodeled, creating a large social area with only one suite for the couple. Located in Superquadra 114 in Asa Sul, Brasília, the apartment had its social area expanded, and the kitchen integrated into the living room.
© Júlia Tótoli
Iso
© Júlia Tótoli
该物业之前进行了翻修,过度划分了空间。因此,BLOCO Arquitetos进行的干预拆除了几堵墙,整合了大部分空间,满足了居民的需求,并露出了部分原始结构,如横梁。原来的木地板被拆除、修复并重新安装。最重要的变化之一是厨房的重新定位,现在完全融入了餐厅和客厅,并增加了一个侧面支撑空间,其中有一个酒柜。在这种新的布局中,电器部分暴露在外,而冰箱——其中最大的一个——被“隐藏”在客厅的视野之外,位于相邻的房间里,也起着服务区的作用。在布局上,第一间卧室附属于客厅,而第二间卧室则变成了电视室和办公室,有可能被钢和玻璃框架封闭。套房的浴室也重新定位,并通过建筑的cobogós直接连接到通风的立面,在那里创建了一个花园。为了容纳尽可能多的人,生活区有两个不同的环境,可以根据居民的需求进行连接。除了空间的整合,值得注意的元素还包括freijó木制品和家具的策展。
The property had undergone a previous renovation that excessively compartmentalized the space. Therefore, the intervention carried out by BLOCO Arquitetos removed several walls to integrate most of the spaces, meeting the residents' needs and revealing part of the original structure, such as the beams. The original wooden floor was removed, restored, and reinstalled. One of the most significant changes was the repositioning of the kitchen, now fully integrated into the dining and living room, with the inclusion of a side support space that features a wine cabinet. In this new layout, the appliances are partially exposed, while the refrigerator – the largest of them – was "hidden" from the living room view, positioned in the adjacent room, which also functions as a service area. In the layout, the first bedroom was annexed to the living room, while the second transformed into a TV room and office, with the possibility of closure by a steel and glass frame. The suite's bathroom was also repositioned and directly connected to the ventilated facade through the building's cobogós, where a garden was created. Designed to accommodate as many people as possible, the living area features two distinct environments that can be connected according to the residents' needs. In addition to the integration of the space, notable elements include the freijó woodwork and the curation of the furniture.
© Júlia Tótoli
Plan
© Júlia Tótoli
© Júlia Tótoli
其中包括Sérgio Rodrigues的Lia、Mole和Paraty扶手椅;Zanine Caldas的Zeca扶手椅、Fina和Zanini椅子;费尔南多·门德斯设计的Grampo咖啡桌;以及Felipe Protti的Vitrola餐具柜。照明设计也进行了简单的干预。在社交区,使用了轨道和表面安装的固定装置,以及餐桌上方Guilherme Wentz的两个Corda吊坠和边桌上的灯。此外,社交浴室还配有Alessandra Mourão的Dot壁灯。其余的照明嵌入天花板。整个翻新项目的灵感来自巴西现代建筑的特点,尤其是在巴西利亚,公寓中就有这种建筑。因此,干预措施强调简单性和结构独创性——巴西利亚建筑的共同特征。
Among the pieces are the Lia, Mole, and Paraty armchairs by Sérgio Rodrigues; the Zeca armchairs and Fina and Zanini chairs by Zanine Caldas; the Grampo coffee table by Fernando Mendes; and the Vitrola sideboard by Felipe Protti. The lighting design also underwent a simple intervention. In the social area, tracks and surface-mounted fixtures were used, as well as two Corda pendants by Guilherme Wentz above the dining table and lamps on the side tables. Additionally, a Dot wall sconce by Alessandra Mourão was included in the social bathroom. The rest of the lighting was embedded in the ceiling. The entire renovation project was inspired by the characteristics of Brazilian modern architecture, especially found in Brasília, present in the apartment. Therefore, the intervention emphasizes simplicity and structural ingenuity – common traits of Brasília architecture.
© Júlia Tótoli