房屋WADD/BASIL建筑
House WADD / BASIL architecture
空间与功能的巧妙融合:该项目通过扩建部分的设计,成功地将现代功能与原有古典房屋风格相结合。新扩建的亭子式空间明亮且通透,与花园和景观紧密相连,营造出一种度假般的惬意氛围。这种设计不仅满足了家庭对额外空间的需求,还通过灵活的空间布局,如多功能爱好室和额外卧室,为家庭成员提供了多样化的使用场景。同时,扩建部分的独立性设计也为未来可能的分离使用提供了便利。
材料与风格的和谐对话:建筑师在材料选择上展现了极高的智慧。阳极氧化铝的使用不仅为扩建部分提供了一种现代感,还与原有房屋的古典风格形成了和谐的对话。这种材料的中性色调与混凝土、纹理墙和天花板的铝灰色调相得益彰,营造出一种简洁而温暖的室内氛围。此外,锯齿形平面图的设计巧妙地模仿了主房屋的多种形状和风格,进一步强化了新旧建筑之间的联系。
形式与功能的自然平衡:在建筑形式上,檐篷、褶皱立面和悬挑体量的设计不仅具有视觉上的吸引力,还自然地回应了遮阳、室内外空间过渡和隐私保护等实际需求。这种功能性建筑围护结构的设计避免了额外的外部装饰,展现了建筑本身的逻辑性和美感。整体而言,该项目通过精心的设计和材料运用,成功地将现代建筑语言与传统乡村环境相融合,创造出一个既实用又美观的居住空间。
© Johnny Umans
© Johnny Umans
建筑师提供的文字描述这座位于阿尔特(法兰德斯)乡村的房子的扩建部分被设计成一座亭子,与现有房子相连。现有房屋中非常黑暗和封闭的房间被减少为次要功能,如储藏室、电视角和家庭办公室。新部分的生活空间与现有房屋形成鲜明对比,是非常明亮的空间,坐落在周围花园的绿色特征和广阔的景观中。扩建部分的脆弱外观应突显展馆的感觉,将走道分为室内和室外两部分,由通风的遮阳棚和有盖的露台区域组成。从而产生客户所设想的假期感觉。
Text description provided by the architects. The extension for this house located in the countryside of Aalter (Flanders) was conceived as a pavilion, connected as an appendix to the existing house. The very dark and closed rooms of the existing house are reduced to secondary functions such as storage rooms, TV corner, and home office. The living spaces in the new section are developed in contrast to the existing house as very light-rich spaces, nestled in the green character of the surrounding garden and vast landscape. The fragile appearance of the extension should underscore the pavilion feel, splitting the walkways into an indoor and outdoor course created by airy canopies acting as sunshades and covered terrace areas. Resulting in the Holiday feeling envisioned by the client.
© Johnny Umans
© Johnny Umans
作为投资,客户,一个5口之家,购买了相邻的地块,并打算在上面建造一个扩建空间,以满足家庭对额外空间日益增长的需求,但作为一个独立的实体,它以后也可以很容易地与现有的房屋再次分开。客户还明确希望打造一个具有强烈度假吸引力的家。现有房屋中缺乏日光和景观环境的景观,这是创造一个体量作为主要体量的一种附录的驱动力,并与花园进行最大程度的互动。新的体积必须满足对更宽敞通风的生活空间、多功能爱好室、2间额外卧室和一间浴室的需求。最好也是小儿子吵闹的鼓声的地方。
By way of investment, the client, a family of 5, had purchased the adjacent lot, with the idea of creating an expansion volume on it that would accommodate the family's growing need for extra space, but which could just as easily later be separated again from the existing home, as an independent entity. The client also had an explicit desire to create a home with a high Holiday appeal. The lack of daylight and views of the landscape environment in the existing house was the driving force to create a volume as a kind of appendix to the main volume, and with maximum interaction with the garden. The new volume had to meet the need for a more spacious and airy living space, a multipurpose room for hobbies, 2 additional bedrooms, and a bathroom. Preferably also a place for the youngest son's noisy drums.
© Johnny Umans
Ground Floor Plan
由于这是一个单独的建筑地块,规划规定非常灵活,只需遵守规定的建筑深度和高度。最大的挑战是达成协议,实现附卷。主体结构由几块混凝土板组成,其上投影着锯齿形平面图。切口和悬臂之间的相互作用确保了建筑的稳定性在技术上是平衡的。立面饰面采用了次要的可见铝结构,辅以穿孔板。天然彩色阳极氧化铝不仅用于立面饰面和二次结构,还用于外部细木工制品和内部,包括厨房岛。混凝土地板、纹理墙和天花板饰面延续了清醒的铝灰色色调。客厅和厨房的核心烟熏桉树饰面家具营造出温暖的色调。
As this was a separate building plot, the planning regulations were quite flexible, just the prescribed building depths and heights had to be respected. The biggest challenge was to get an agreement to realize an attached volume. The main structure consists of a few concrete slabs on which the zigzag plan is projected. The interaction between incisions and cantilevers ensures that the building's stability is technically balanced. A secondary visible aluminum structure supplemented by perforated panels was employed for the façade finish. Natural-colored anodized aluminum is not only used for the facade finish and secondary structure but is also continued in the exterior joinery and interior, including the kitchen island. The sober aluminum gray color palette is continued in the concrete flooring, as well as on the textured wall and ceiling finishes. Warm accents are created by the core-smoked eucalyptus-finished furniture volumes of the sitting area and kitchen.
© Johnny Umans
Section B
© Johnny Umans
最大的挑战是创造一种新的体积测量法,与现有的古典房屋外观形成一种迷人的张力。特别是因为过去已经翻修过的现有房屋是各种建筑风格和正式语言的集合。另一个挑战是为扩建展馆找到一种新的中性但现代的辐射物化。从那里,我们形成了一个概念,将扩建部分想象成一个透明的亭子,与周围的花园进行最大程度的对话。作为现有房屋的附属品。平面图中的锯齿形构成了对主卷多种形状和风格的模仿。阳极氧化铝中使用的材料化被选为一种中性的当代答案,与古典房屋体积的许多材料对话。
The greatest challenge was to create a new volumetry that creates a fascinating field of tension with the existing classical house appearance. Especially since the existing house, which had already been renovated in the past, is a collection of various architectural styles and formal languages. Another challenge was to find a new neutral, yet contemporary radiating materialization for the expansion pavilion. From there, the concept was formed to conceive the extension as a transparent pavilion, put in maximum dialogue with the surrounding garden. As an appendix to the existing house. The zigzag shape in the ground plan forms a kind of parody of the multitude of shapes and styles of the main volume. The used materialization in anodized aluminum was chosen as a kind of neutral contemporary answer which dialogues with the many materials of the classical house volume.
© Johnny Umans
檐篷、褶皱立面和悬挑体量的建筑形式语言试图在不需要额外外部添加的情况下,对遮阳、室内外空间和隐私方面做出自然反应。功能性建筑围护结构和体积。
The architectural formal language of canopies, pleated facades, and cantilevered volumes attempts to provide a natural response to aspects of shading, indoor-outdoor space, and privacy, without the need for additional external additions. A functional building envelope and volumetrics.
© Johnny Umans