芽庄泳池别墅/NAQI&Partners

芽庄泳池别墅/NAQI&Partners
Nha Trang Pool Villa / NAQI & Partners

空间与自然的融合：芽庄泳池别墅的设计巧妙地将自然元素融入现代生活空间。通过弯曲的建筑体量和精心设计的前院，绿植和鲜花与建筑交织，模糊了室内外的界限。前廊屋顶延伸近3米，形成植物阳台，不仅提供遮阳，还强化了与自然的联系。这种设计不仅在视觉上带来独特的体验，更在功能上实现了自然与居住空间的完美平衡。

创新的结构与细节：该项目在结构和细节上展现了创新性。三角形承重梁结构的巧妙倾斜，既确保了建筑的强度，又创造了强烈的体积效果。屋顶的胶囊形开口设计灵感来源于iPhone的动态岛功能，这一细节不仅体现了设计师对现代科技的巧妙运用，还反映了房主的职业背景，展现了设计的个性化与独特性。

现代与自然的和谐共生：室内设计采用木材、砖块和石头等自然材料，搭配浅色色调，营造出现代而通风的氛围。大型玻璃门将室外的自然光和新鲜空气引入室内，进一步强化了室内外的互动。整个设计不仅满足了年轻家庭对现代生活的需求，更通过与自然的紧密联系，提升了居住者的感官体验，展现了建筑与自然、技术的和谐对话。

建筑师提供的文字描述芽庄泳池别墅位于沿海城市芽庄的中心地带，是年轻家庭的生活空间，在现代生活与放松和亲近自然的愿望之间取得平衡。在忙碌的工作日之后，这对夫妇寻找了一个宽敞明亮的家，可以培养他们对园艺和照顾孩子的热情。
Text description provided by the architects. Located in the heart of the coastal city of Nha Trang, Nha Trang Pool Villa is the living space for a young family, balancing modern living with the desire for relaxation and closeness to nature. After a busy workday, the couple sought a spacious and bright home that could nurture their passion for gardening and caring for their children.

Elevations

设计理念-该设计源于业主对明亮通风空间的需求。弯曲的建筑体量被用来优化空间，减少风阻，让凉爽的微风和温暖的阳光顺利通过。前院设计有一系列类似瀑布的长阶梯，精心照料的绿植和鲜花交织在房子里。建筑亮点是前廊屋顶，设计延伸近3米，形成了一个植物阳台，并提供了遮阳的地方。通常，阳台屋顶仅延伸1.2至1.5米。NAQI&；合作伙伴采用了三角形承重梁结构，其微妙的倾斜不仅确保了强度，还创造了强烈的体积效果。屋顶的胶囊形开口灵感来自iPhone的动态岛功能，是一个微妙的细节，反映了房主的职业——iPhone经销商的所有者。
Design Concept -The design originated from the owner's need for a bright and airy space. Curved architectural volumes were used to optimize space, reducing wind resistance and allowing smooth passage of cool breezes as well as warm sunlight. The front courtyard is designed with a series of long cascading steps resembling a waterfall, where carefully tended greenery and flowers weave into the house.The architectural highlight is the front porch roof, designed to extend nearly 3 meters, which creates a balcony of plants and provides shade from the harsh sun. Typically, balcony roofs extend only 1.2 to 1.5 meters. NAQI & Partners employed a triangular load-bearing beam structure, with a subtle incline that not only ensures strength but also creates a strong volumetric effect. The roof's capsule-shaped openings, inspired by the Dynamic Island feature of the iPhone, are a delicate detail reflecting the profession of the homeowner – the owner of an iPhone dealership.

Plan - Ground Floor

设计中的自然平衡-这片土地位于芽庄的中心，后面有一座山，这是一个理想的背景，激发了我们独特的设计愿景。这种设计不仅在视觉体验上是独一无二的，而且在充分利用该网站提供的自然优势方面也是独一无二的。“平衡”一直是NAQI&；合作伙伴，这再次体现在这个设计中。山与海的和谐以及人与自然的关系是该项目的关键要素。这座房子就像一座桥梁，将自然与人类体验联系起来。这可以用柔软弯曲的建筑体量来表达，这些体量引领着人们，将树叶的水分、大海的气味和阳光的温暖带入房子，唤醒了所有的感官。或者，它可能是与天空无缝连接的人造游泳池，云层在上面漂浮，在下面的水中反射。闭上眼睛，你甚至会觉得自己像一朵云，自由而平静地漂浮。
Natural Balance in Design - The land sits in the heart of Nha Trang with a mountain behind it, an ideal backdrop that inspired our distinctive design vision. This design is unique not only in its visual experience but also in making the most of the natural advantages the site offers. "Balance" has always been the core principle of NAQI & Partners, which is again expressed in this design. The harmony between the mountain and the sea and the relationship between people and nature are key elements of this project. The house serves as a bridge, connecting nature with human experiences. This could be expressed in the soft curved architectural volumes that lead the way, bringing moisture from the leaves, the scent of the sea, and the warmth of the sun into the house, awakening all the senses. Or it could be the man-made pool that connects seamlessly with the sky, where clouds drift above and are reflected in the water below. Closing your eyes, one might even feel like a cloud, drifting freely and peacefully.

Section

大型玻璃门通往室外空间，为室内带来自然光和新鲜空气。这些空间由它们的高度微妙地定义，比如客厅和厨房——虽然不同，但并不脱节。室内采用木材、砖块和石头等材料，搭配浅色色调，旨在营造现代、通风的感觉，反映年轻家庭的生活方式，同时与周围环境和谐融合。芽庄泳池别墅是一个与人、自然和技术对话的住宅，每个元素都有助于丰富生活体验。
Large glass doors open up to the outdoor space, bringing natural light and fresh air into the house. The spaces are subtly defined by their heights, such as the living room and kitchen – distinct but not disconnected. The interior uses materials such as wood, brick, and stone with a light color palette, aiming for a modern, airy feel that reflects the young family's lifestyle while blending harmoniously with the surrounding environment.Nha Trang Pool Villa is a residence that converses with people, nature, and technology, where each element contributes to enriching the living experience.