佩戈之家/马迪根乔
Pego House / Madeiguincho
空间布局与功能融合:佩戈之家以极简的空间实现了高效的居住功能。上层睡眠阁楼与设备齐全的浴室的垂直布局,巧妙利用有限空间,同时满足了居住与私密需求。起居区与厨房的结合,以及沙发的多功能设计,展现了空间的灵活性与实用性。这种设计不仅满足了两位艺术家的生活需求,还通过大窗户与自然景观无缝连接,提升了居住体验。
材料与美学:佩戈之家在材料选择上展现了极高的美学追求。内部采用桦木胶合板搭配法国橡木和葡萄牙松木地板,营造出温暖而自然的氛围。浴室的热木装饰既保证了耐用性,又增添了自然美感。外墙的日本雪松与热木框架窗户相得益彰,完美融入乡村自然环境,体现了建筑与自然的和谐共生。
可持续性与独立性:佩戈之家的设计充分体现了可持续发展理念。其完全脱离电网,配备太阳能电池板和雨水收集系统,确保了艺术家们能够独立且舒适地生活。这种设计不仅减少了对自然资源的依赖,还让居住者能够完全沉浸于乡村的宁静美景中,展现了现代建筑在环保与生活品质之间的平衡。
© João Carranca
© João Carranca
建筑师提供的文字描述这座为两位艺术家设计的带轮子的小房子坐落在阿连特茹的乡村。这栋房子有一个位于设备齐全的浴室上方的上层睡眠阁楼,浴室里有一扇独特的大门,可以让人在露天淋浴。
Text description provided by the architects. This tiny house on wheels, designed for two artists, is nestled in the countryside of Alentejo. The house features an upper sleeping loft situated above a well-appointed bathroom, which includes a unique large door in the shower, allowing the experience of showering as if in the open air.
© João Carranca
浴室内部采用热木装饰,确保了耐用性和温暖自然的美感。起居区巧妙地结合了厨房,配备了所有必要的电器,还有一张舒适的沙发,可以变成客人的折叠床。起居区的上部窗户最大限度地利用了自然光,而沙发上方的大窗户则将室内空间与周围的景观无缝连接。木炉为寒冷的冬日增添了一丝质朴的魅力和温暖。
The bathroom interior is finished with thermowood, ensuring durability and a warm, natural aesthetic. The living area cleverly combines the kitchen, equipped with all necessary appliances, and a cozy sofa that transforms into a pull-out bed for guests. Upper windows in the living area maximize natural light, while large windows above the sofa seamlessly connect the indoor space to the surrounding landscape. A wood stove adds a touch of rustic charm and warmth for the colder winter days.
© João Carranca
© João Carranca
房子的内部完全由桦木胶合板制成,带有优雅的法国橡木和葡萄牙松木地板,营造出温暖而诱人的氛围。外墙由经过棕色油处理的日本雪松制成,与热木框架窗户相得益彰,与自然环境和谐融合。
The interior of the house is crafted entirely from birch plywood, with elegant touches of French oak and Portuguese pine flooring, creating a warm and inviting atmosphere. The exterior cladding is made from Japanese cedar treated with brown oil, complementing the thermowood-framed windows and blending harmoniously with the natural surroundings.
© João Carranca
这座小房子的设计完全脱离了电网,配备了太阳能电池板和电池,以及集成在房子里的雨水收集系统。这种可持续的设置确保了艺术家们能够舒适独立地生活,完全沉浸在阿连特茹乡村的宁静美景中。
This tiny house is designed to be completely off-grid, featuring solar panels and batteries for electricity, as well as a rainwater collection system integrated into the house. This sustainable setup ensures that the artists can live comfortably and independently, fully immersed in the tranquil beauty of Alentejo’s countryside.
Floor Plan
© João Carranca