帕维洛斯塔住宅/OAD
Pāvilosta Residence / OAD
传统与现代的融合:帕维洛斯塔住宅巧妙地将传统与当代美学结合,从历史渔村的木制房屋中汲取灵感,融入现代设计语言。其双坡屋顶和沿海建筑语言体现了对当地传统的尊重,而简洁的线条和透明的落地窗则展现了现代建筑的灵动。这种融合不仅让建筑与环境和谐共生,更赋予了住宅独特的文化内涵。
与自然的深刻连接:住宅的每一个细节都与自然环境紧密相连。从建筑的朝向到透明的玻璃墙,从海风的捕捉到沿海景观的引入,设计充分考虑了与波罗的海的互动。宽敞的玻璃墙和透明阳台不仅提供了壮丽的海景,更成为室内外的桥梁,让居住者在享受现代生活的舒适时,也能深刻感受到自然的力量与宁静。
功能与美学的统一:帕维洛斯塔住宅在设计中完美地平衡了功能与美学。从厨房的简洁设计到阁楼房间的多样性,从隐私保护的百叶窗到桑拿房的极简主义,每一个细节都经过精心考量。材料的选择和色彩的运用也体现了对当地文化的尊重和对自然的呼应,使整个住宅不仅是一个居住空间,更是一种生活的艺术。
© Alvis Rozenbergs
© Alvis Rozenbergs
建筑师提供的文字描述这座住宅坐落在迷人的帕维洛斯塔镇,巧妙地将传统与当代美学融为一体。从历史悠久的渔村充满活力的木制房屋中汲取灵感,该设计吸收了古色古香的彩绘房屋排列的小街道的丰富多彩的精髓。
Text description provided by the architects. Nestled within the charming town of Pāvilosta, this residence masterfully marries tradition with contemporary aesthetics. Drawing inspiration from the historic fishing village's vibrant wooden homes, the design imbibes the colorful essence of small streets lined with quaint, painted houses.
© Alvis Rozenbergs
Ground Floor Plan
这座房子在建筑中捕捉到海风的精髓,成为一个家庭的发光绿洲。与波罗的海的节奏和力量相呼应,这座房子的外观的每一个方面都经过精心设计,与自然环境和谐共生。住宅的精心定位和整体布局向大海致敬,促进了一种联系,让居住者即使从远处也能感受到它宁静而充满活力的存在。每一个建筑细节都被认为是全景、清新的微风和独特的海岸光的缩影,将这座建筑变成了波罗的海海岸线的生动写照。
Capturing the essence of a sea breeze in a structure, this home emerges as a luminous oasis for a family. Echoing the rhythms and strength of the Baltic Sea, every aspect of this home's exterior is meticulously designed to sync harmoniously with its natural surroundings. The careful positioning and overall layout of the home pay tribute to the sea, facilitating a connection that lets the occupants feel its tranquil yet invigorating presence, even from afar. Every architectural detail has been considered to encapsulate the panoramic views, the refreshing breeze, and the distinct coastal light, transforming this structure into a living portrayal of the Baltic coastline.
© Alvis Rozenbergs
© Alvis Rozenbergs
© Alvis Rozenbergs
在该镇建筑法规的指导下,该住宅拥有双坡屋顶,体现了沿海建筑语言。尽管它的规模很大,但人情味渗透到了它的本质中,让家与既定的环境和谐融合。由于位置与大海平行,主场冠军透明度。落地窗不仅为建筑增添了亮点,甚至从舒适的庭院也能欣赏到大海的景色。
Guided by the town's building regulations, the residence boasts a dual-sloped roof and embodies the coastal architectural language. Despite its size, a human touch permeates its essence, allowing the home to harmoniously meld with its established surroundings. With a location parallel to the sea, the home champions transparency. Floor-to-ceiling windows not only punctuate the structure but also invite views of the sea from even the cozy courtyard.
© Alvis Rozenbergs
© Alvis Rozenbergs
这座建筑的木制结构是对当地传统的致敬,不仅仅止于它的立面。内部以简洁和真实而蓬勃发展。该设计使用木材、胶合板、混凝土和金属等材料,编织了一个植根于拉脱维亚情感和海岸原始美景的叙事。颜色成为了一个讲故事的人,房子的色调灵感来自帕维洛斯塔特有的海蓝色,让人想起这个城镇曾经是充满活力的画布。
The building's wooden composition, a nod to local tradition, doesn't merely end at its facade. The interior thrives on simplicity and authenticity. Using materials like wood, veneer, concrete, and metal, the design weaves a narrative rooted in Latvian sensibilities and the raw beauty of the coast. Color becomes a storyteller, with the hue of the house inspired by Pāvilosta's characteristic marine blue, reminding one of a time when the town was a canvas of vibrant tones.
© Alvis Rozenbergs
© Alvis Rozenbergs
除了美学,这个家还集成了一个再循环系统,强调对可持续实践的承诺。专为客人或儿童设计的阁楼房间为设计增添了一层多样性。功能在细节上与形式相结合,如百叶窗,非常适合在淡季确保隐私和保护度假屋。厨房代表了设计、位置和周到简洁的和谐融合。
Beyond aesthetics, the home also integrates a recirculation system, emphasizing a commitment to sustainable practices. The attic rooms, dedicated to guests or children, add a layer of versatility to the design. Functionality meets form in details like the window shutters, perfect for ensuring privacy and safeguarding the vacation home during off-seasons. The kitchen represents a harmonious fusion of design, location, and thoughtful simplicity.
1st Floor Plan
室内的每一个元素都是有意的,没有多余,精心挑选,强调设计的纯粹性。胶合板和木板等材料的选择进一步强调了这种对简单性的承诺。结果不仅仅是一个空间;这是一种生活体验,雄伟的外部景观与简约的内部无缝融合。大海和沿海草地的景色丰富了整体体验,将原本简单的设计转变为与自然的深刻联系。
Every element within the interior is intentional, devoid of excess, and carefully chosen to emphasize purity in design. The selection of materials, such as plywood and wooden planks, further underscores this commitment to simplicity. The result is more than just a space; it's a living experience, where the majestic exterior landscape seamlessly integrates with the minimalistic interior. The views of the sea and coastal meadows enrich the overall experience, transforming an otherwise simplistic design into a profound connection with nature.
© Alvis Rozenbergs
© Alvis Rozenbergs
桑拿房体现了建筑与自然景观的融合。宽敞的玻璃墙是一种经过深思熟虑的建筑选择,它不仅是一扇窗户,还是室内外、人与自然之间的桥梁。透过这个透明的边界捕捉到的大海的野性,突显了内部的极简主义设计。每一次浪潮,每一次潮汐的涨落都与房间的目的相呼应,既提供了一种令人振奋的联系,又提供了一个宁静的休憩之所。
The sauna exemplifies an integration of architecture and natural landscape. The expansive glass wall, a deliberate architectural choice, serves not merely as a window but as a conduit between interior and exterior, human and nature. The wildness of the sea, captured through this transparent boundary, accentuates the minimalistic design within. Each wave, each tide's ebb and flow resonates with the room's purpose, offering both an invigorating connection and a tranquil retreat.
© Alvis Rozenbergs
© Alvis Rozenbergs
一个透明的玻璃阳台将主楼与辅助结构连接起来,成为桑拿后放松的避难所。这个空间的顶部是一个双面壁炉,融合了这两种结构,提供了温暖和氛围。从概念到实现,这座帕维洛斯塔住宅体现了OAD致力于创造不仅适合周围环境,而且庆祝周围环境的空间。通过精心设计和对环境的深刻尊重,这个家成为了倾听、回应和最终归属的建筑的证明。
Linking the main house with an auxiliary structure, a transparent glass veranda emerges as a sanctuary for relaxation post-sauna sessions. This space is crowned by a dual-sided fireplace, fusing both structures and offering warmth and ambiance. From conception to realization, this Pāvilosta residence encapsulates OAD's dedication to creating spaces that don't just fit into their surroundings but celebrate them. Through intentional design and a profound respect for context, this home emerges as a testament to architecture that listens, responds, and ultimately belongs.
© Alvis Rozenbergs