米拉之家俱乐部/塔勒·埃泽奎尔·阿吉拉尔·马丁内斯

米拉之家俱乐部/塔勒·埃泽奎尔·阿吉拉尔·马丁内斯
La Pedrera Clubhouse / Taller Ezequiel Aguilar Martinez

环境融合与视野：米拉之家俱乐部的设计巧妙地融入了Tentzo山脉的半沙漠景观中，其圆形平面图不仅向周围环境开放，还集中了俱乐部活动空间。项目占据的山丘位置提供了高尔夫球场和远处火山的全景，这种独特的环境塑造了建筑的布局，使其成为自然景观的一部分。

结构与空间组织：建筑通过一系列同心的表皮组织，围绕中心的反射池排列，外墙由当地石材建造的弯曲墙壁构成，与多变的地形相融合，为建筑提供结构支撑。这种设计使得大部分建筑项目位于地面或地下，利用了山坡的自然坡度，创造了一个360度的观景台。

材料与自然老化：建筑概念强调了与周围环境的和谐共存，使用的材料如地区石头、暴露的混凝土板和温和的石膏墙壁，将随着时间的推移优雅地老化，使建筑自然地融入其自然环境中。旋转木门的设计允许空间根据需要对外开放或关闭，而建筑中心的大洞则巧妙地将景观元素融入建筑之中。

建筑师提供的文字描述Text description provided by the architects. La Pedrera is the name of the building housing the clubhouse of the development known as Cola de Lagarto, located on the outskirts of Atlixco, in Puebla, about two hours from Mexico City. The project is set within the Tentzo mountain range, a semi-desert landscape primarily featuring acacias, yuccas, and wild grasses.

© Jaime Navarro

Upper Floor

© Jaime Navarro

该设计有意占据开发区内的一座小山，可以欣赏到高尔夫球场的全景，标志着Atlixco山谷山脉起点的雄伟山脉，以及雄伟的Popocatepetl和Iztaccihuatl火山。这种特殊的环境塑造了项目的布局，它以圆形平面图作为回应，将建筑向周围环境开放，同时也将餐厅、休闲室、卫生间和一般设施等俱乐部活动空间集中起来。
The design intentionally occupies a hill within the development, offering panoramic views of the golf courses, the imposing mountains marking the start of the range of the Atlixco valley, and the majestic Popocatepetl and Iztaccihuatl volcanoes. This privileged setting shapes the project’s layout, which responds with a circular plan, opening the building to its surroundings while also centering spaces for clubhouse activities such as a restaurant, leisure rooms, restrooms, and general amenities.

© Jaime Navarro

Ground Floor

从概念上讲，该项目是通过一系列同心的表皮组织的，这些表皮围绕着一个中心空间排列，这个中心空间是场地的中心，有一个反射池。外墙是用户视觉和触觉接触的第一点，由当地石材建造的弯曲墙壁组成。这些元素来自不同的地形，为平台提供结构支撑，该平台容纳了大部分建筑项目，并且位于允许部分结构位于地下的高度，利用了山坡的自然坡度。
Conceptually, the project is organized through a series of concentric skins arranged around a central space, the heart of the site, featuring a reflecting pool. The exterior skin, the first point of visual and tactile contact for users, consists of curved walls built with locally sourced stone. These elements emerge from the varied topography, providing structural support to the platform that houses most of the architectural program and is situated at an elevation that allows part of the structure to be underground, leveraging the hillside’s natural slope.

© Jaime Navarro

因此，整个项目在一楼和地下完成，屋顶板作为360度观景台，包括一个用于临时活动的多功能区域。外墙和第二环之间的外部周边走廊既是餐厅的阳台，也是该项目其他私人部分的服务区。这个环有一个玻璃幕墙，将内部空间与周围的景观连接起来，并优化了自然光。在第二层玻璃表皮和第三层内环之间是为特定程序需求指定的空间。
The entire program is therefore resolved on the ground floor and underground level, with the roof slab serving as a 360-degree viewing deck that includes a multipurpose area for temporary events. An external perimeter corridor between the outer wall and the second ring acts as a balcony for the restaurant and as a service area for other private sections of the program. This ring, with a glazed facade, connects interior spaces with the surrounding landscape and optimizes natural light. Between the second glass skin and the third inner ring are spaces designated for specific programmatic needs.

Section A

最后，最内环由旋转木门组成，允许空间根据需要对外开放或关闭。建筑的中心由混凝土板上的一个大洞构成，景观元素从中升起，巧妙地标志着该结构的存在。
Finally, the innermost ring consists of rotating wooden doors, allowing spaces to be as open or closed to the exterior as necessary. The heart of the building is framed by a large oculus in the concrete slab, through which landscape elements rise, subtly marking the structure's presence.

Section B

建筑概念的一个基本方面是保持一个尊重周围环境的规模，以及使其与环境自然融合的材料。该地区的石头、板中暴露的混凝土和用温和的石膏（一种当地的土材料）装饰的墙壁将优雅地老化，将建筑融入其自然环境中。
A fundamental aspect of the building's concept was to maintain a scale that respects the surrounding context, along with materials that allow it to blend naturally with the environment. The regional stone, exposed concrete in the slabs, and walls finished with temperate plaster (a local earth material) will age gracefully, blending the building into its natural context.