拉辛办公楼/Maud Caubet建筑

拉辛办公楼/Maud Caubet建筑
Racine Office Building / Maud Caubet Architectes

外观革新与融合：拉辛办公楼坐落于巴黎核心区域，毗邻高校。其外观独具一格，立面全面翻新且屋顶增设玻璃温室，仿若天际延展。经多方协商，建筑轮廓更显修长，多元用途与周边社区无缝融合，于城市肌理中崭露头角，彰显独特魅力与适应性。

空间多元与灵动：此项目对城市需求持开放态度，每层巧妙整合第三方空间，以接纳城市多元可能与多样自然形态。蔬菜园、农业温室、生活空间及多层花园分布各异楼层，空间功能灵动可变，为使用者构建丰富体验，契合城市发展动态。

城市贡献与创新：拉辛办公楼宛如城市新肺，为巴黎注入清新活力。它突破传统办公建筑局限，将自然元素与办公生活有机交织，在满足办公需求同时，创造出融合生态、社交与居住的新型空间模式，引领城市建筑创新潮流，塑造未来办公空间典范。

建筑师提供的文字描述Racine项目位于巴黎第12区的中心地带，毗邻索邦大学新校区，正在改造ONF（国家林业局）的前总部，并将在2023年底为该市提供新的新鲜空气。
Text description provided by the architects. In the heart of the 12th arrondissement of Paris, next to the Sorbonne Nouvelle, the Racine project is transforming the former headquarters of the ONF (National Forestry Office) and will offer a new breath of fresh air in the city by the end of 2023.

这座外观独特的办公楼对立面进行了全面翻修，屋顶上有一个玻璃温室，就像天空的延伸。经过公共和私人利益相关者之间的协商，拉辛项目将提供更细长的轮廓以及完美融入其社区的多种用途。
This office building with its unique appearance has had its façade completely renovated and its roof topped with a glass greenhouse like an extension to the sky. As a result of consultation between public and private stakeholders, the Racine project will offer a more slender silhouette as well as a mix of uses that is perfectly integrated into its neighborhood.

该项目对城市及其随时间演变的需求开放，在每一层楼都整合了第三方空间，可以适应城市中多种可能性和不同形式的自然。因此，蔬菜园、农业温室、生活空间和几层花园将在不同的楼层进行。
Open to the city and its needs that evolve over time, the program integrates third places that can adapt to multiple possibilities and different forms of nature in the city on each of its floors. Vegetable gardens, agricultural greenhouses, living spaces, and several levels of gardens will thus take place on different floors.