混合用途建筑B10/Sadovsky&Architects

混合用途建筑B10/Sadovsky&Architects+Superatelier
Mixed-Use Building B10 / Sadovsky & Architects + Superatelier

设计理念与城市融合：混合用途建筑B10以其紧凑的板状结构和实心表面与玻璃窗的交替，巧妙地与现有住宅区相连，体现了对城市环境的深刻理解和尊重。这种设计不仅在视觉上与周边环境和谐，而且在功能上也与城市生活的需求相融合，展现了建筑师对城市空间连续性的重视。

立面设计与材料运用：建筑的南立面通过连续的凉廊和不规则的窗户开口，为建筑增添了活力和动态感。同时，凹入的山墙立面成为其显著特征，展现了建筑师对立面设计的精心考量。项目在材料选择上注重实用性和工艺，粗粒石膏与粉末涂层铝板的结合，不仅突出了材料的本质，也呈现了元素美学。

空间布局与功能性：建筑内部分为两个主要垂直核心，尽可能使公寓两面朝向，这样的布局既保证了居住的舒适性，也体现了对空间利用的高效性。一楼的大幅幕墙与立面的粗粒石膏和铝板的结合，不仅在视觉上形成了对比，也在功能上满足了不同空间的需求，展现了建筑师对空间布局和功能性的深刻洞察。

建筑师提供的文字描述混合用途建筑B10是Račianska街Pri Mýte项目的最后阶段。这座建筑填补了当前城市环境中的空白，完成并将Račianska街定义为一个完全开发的城区。从建筑和概念上讲，它建立在以前的结构之上，充分挖掘了街道的潜力。
Text description provided by the architects. Mixed-use building B10 is the final phase of the project Pri Mýte on Račianska Street. Filling the gap within the current urban context, this building completes and defines Račianska Street as a fully developed urban district. Architecturally and conceptually, it builds upon previous structures and fully explores the street's potential.

该建筑反映了紧凑的板状结构的表达，在视觉上与现有的住宅区相连。设计理念基于实心表面与玻璃窗开口的交替。
The architecture reflects the expression of a compact slab-like structure that visually connects to the existing residential complex. The design concept is based on alternating solid surfaces with glazed window openings.

Plan

面向内院的南立面由连续的凉廊补充。立面上不规则间隔的窗户开口为构图增添了活力。这所房子的一个显著特征是其凹入的山墙立面。该项目非常注重实用的材料解决方案和专家工艺。
The southern facade facing the inner courtyard is complemented by continuous loggias. Irregularly spaced window openings on the facades add dynamism to the composition. A characteristic feature of the house is its recessed gable facades. The project places a strong focus on practical material solutions and expert workmanship.

该对象分为两个主要的垂直核心。如果可能的话，公寓有两面朝向。立面设计尊重并延续了Pri Mýte项目的现有建筑。这个项目在材料和结构方面做了很多工作。其目的是突出每种材料的物质本质，并呈现其元素美学。
The object is divided into two main vertical cores. If possible flats have two sides orientation. The facade design respects and continues the existing buildings of the Pri Mýte project. The project works a lot with the materials and structure. The goal was to highlight the material essence of each material and present its elemental aesthetics.

Section

一楼采用大幅幕墙，而立面的其余部分则将粗粒石膏与粉末涂层铝板和元件结合在一起。在室内，材料概念基于微妙的对比和互补。
Large-format cladding is used on the ground floor, while the rest of the facade combines coarse-grained plaster with powder-coated aluminum panels and elements. In the interiors, the material concept is based on subtle contrast and mutual complementation.