Luigi Einaudi小学圣西普里亚诺/Planum Srl

Luigi Einaudi小学圣西普里亚诺/Planum Srl
Luigi Einaudi Primary School San Cipriano / Planum Srl

风格传承：该小学翻修项目在保留和强化现有理性主义建筑风格方面表现出色。新餐厅通过天棚与主楼相连，尊重建筑本质，扩建部分的屋顶引入天顶光，金属覆层与原始建筑和谐对话。这种对传统风格的传承，使学校在保持历史底蕴的同时，焕发出新的活力，为学生提供了一个既熟悉又充满现代感的学习环境。

美学与功能融合：餐厅新空间的浅绿色金属覆层是一个巧妙的设计选择。色彩融入景观，创造出与自然的连续感，同时金属表面赋予建筑现代外观。这种美学与功能的完美结合，不仅提升了建筑的视觉吸引力，还使其在实用性方面更具优势，为学校增添了独特的魅力。

室内外融合促进教育：食堂所在展馆与校园环境完美融合，创造新空间并增强绿地。花园作为教育项目一部分被重新设计，大窗户让学生随时享受大自然，促进健康。这种室内外空间的连续体设计，为教育提供了更丰富的场景，使学生在自然环境中更好地学习和成长。

建筑师提供的文字描述意大利Roncade Treviso San Cipriano的Luigi Einaudi小学进行了一项重大翻修项目，旨在为所有学生创造一个现代化、刺激和温馨的学习环境。教室和体育馆已经翻新，而一个翼楼已经被拆除和重建，以优化空间并使其更具功能性。
Text description provided by the architects. The Luigi Einaudi Primary School in San Cipriano, Roncade-Treviso-Italy, has undergone a significant renovation project aimed at creating a modern, stimulating, and welcoming learning environment for all students. Classrooms and the gymnasium have been refurbished, while a wing has been demolished and rebuilt to optimize spaces and make them more functional.

Ground Floor Plan

现有建筑的理性主义建筑风格得到了保留和加强。新的餐厅通过天棚与主楼相连，尊重其本质。扩建部分的屋顶允许天顶光进入，金属覆层与原始建筑和谐对话。
The rationalist architectural style of the existing building has been preserved and enhanced. The new dining hall, connected to the main building by a canopy, respects its essential nature. The roof of the extension, which allows for the entry of zenithal light, and the metal cladding create a harmonious dialogue with the original building.

餐厅新空间的浅绿色金属覆层是美学和功能相结合的选择。一方面，色彩融入景观，创造出与周围自然的连续感。另一方面，金属表面赋予了建筑现代而充满活力的外观。
The light green metal cladding of the new volume housing the canteen is a choice that combines aesthetics and functionality. On the one hand, the color blends into the landscape, creating a sense of continuity with the surrounding nature. On the other hand, the metal surface gives the building a contemporary and dynamic appearance.

食堂所在的展馆，其形状和顶棚与校园环境完美融合，创造了一个新的空间，增强了现有的绿地。花园是教育项目不可或缺的一部分，经过重新设计，在室内和室外空间之间创造了一个连续体。大窗户让学生可以在一天中的任何时间享受大自然，促进他们的健康。
The pavilion housing the canteen, with its shape and canopy, integrates perfectly into the context of the schoolyard, creating a new space and enhancing the existing green area. The garden, an integral part of the educational project, has been redesigned to create a continuum between indoor and outdoor spaces. The large windows allow students to enjoy nature at any time of day, promoting their well-being.