瓦隆公园 - 园林吧

瓦隆公园
Vallon Park

伊莱克斯：拉杜谢尔主要城市规划中的一个关键公共空间，该公园在发展将该地区联系在一起的“城市性质”的同时，复兴了被历史所虐待的地理。在“大合奏”大型住宅综合体建造期间，这个小山谷曾被用作弃土储存场地，但随着时间的推移，它受到了纯粹功能性的水利工程（管道）的虐待。该项目旨在通过恢复景观遗产的自然特征和激活河流来复兴这一地理基础。在“乡村”、“浪漫”和“花园”的交替设置下，这种露天设施只不过是一个大型灵活、适应性强的公共草地，与周边地区规模相当，并融入里昂大型公园网络（它是里昂仅次于托尔的第二大公园）
Ilex: A key public space of the major urban plan for La Duchère, this park revitalises a geography that has been mistreated by history while developing “urban nature” that links and bonds the area together. Used as a spoils storage site during the creation of the “Grand Ensemble” major housing complex, this small valley was mistreated over time by water engineering works (pipes) that are purely functional. The project works to revive this geographical base, by restoring the natural character of the landscape heritage and revitalising the stream. Alternating “rural”, “romantic” and “gardened” settings, this open-air amenity is no more than a large flexible, adaptable public grassy area, on the scale of the surrounding districts and incorporated in the network of Lyon’s large parks (it is Lyon’s second largest park after Tête d’Or)

Vallon Park

地点：里昂，拉杜谢尔（法国）
客户：SERL
设计师：Ilex[paysage Urbansme]（团队负责人）、Les Eclairagistes Associes、Cap Verténierie、Sogreah Hydraulique
日期：2013年交付任务：公共空间项目的设计和管理
地面：12,2公顷
预计工作量：630万欧元/公顷
Location: Lyon, La Duchère (France)
Client: SERL
Designers: Ilex [paysage urbanisme] (team leader), Les Eclairagistes Associés, Cap Vert Ingénierie, Sogreah Hydraulique
Date: delivery in 2013
Missions: design and management of public space projects
Surface: 12,2 ha
Estimated amount of work: 6,3M€/HT