德累斯顿阿尔特马克特

德累斯顿阿尔特马克特
Altmarkt, Dresden

德累斯顿最古老的广场Altmarkt的重新设计受到多方面和复杂需求的影响：广场区域整合了一个电车站和一个地下停车设施，共有468个停车位，并对相邻的步行区进行了重组。一个具有代表性的多功能城市广场已经出现，这是一个拥有高品质住宿的市中心“舞台”。设计理念始终与广场多变的历史相适应。五个水池中反射着灯火通明的拱廊，标志着阿尔特马克特广场最初的历史边界。天然的石块，每一块上面都有一个浮雕，即使没有水，也能形成一个吸引人的雕塑体量。
The redesign of the Altmarkt, Dresden’s oldest square, was subject to a multifaceted and complex requirement profile: the integration of a tram stop and an underground parking facility with 468 parking spaces into the area of the square, as well as the restructuring of the adjacent pedestrian areas. An urban, representative and multifunctional town plaza has emerged – an inner city “stage” with a high quality of stay. The design concept has been consistently attuned to fit the changeful history of the plaza. Five water basins, in which the brightly-lit arcades are reflected, mark what was originally the historic border of the Altmarkt square. The natural stone blocks, which each have a relief worked into the upper side, make an appealing sculptural volume, even without water.