佐鲁中心 - 园林吧

佐鲁中心
Zorlu Center

DS建筑-景观：该项目的目标是设计Zorlu中心，作为伊斯坦布尔的替代城市空间。种植园语言的主要特点是将景观视为博斯普鲁斯格罗夫的一系列，而不是将其视为伊斯坦布尔不可分割的一部分。采用外向型而非内向型。环绕着三维结构的绿色外壳与曾经用作城市娱乐区的伊斯坦布尔山相关联。这个新建成的壁龛被用作城市广场，将带来一种新的社会体验，然而，它被建成一种新的自然环境，将抹去现有的购物中心理念。
DS Architecture – Landscape: The aim of the project is to design Zorlu center, as an alternative urban space for Istanbul. The main feature of the plantation language is to treat the landscape as a succession of Bosphorus grove and yet to perceive it as an integral part of Istanbul. Extroversion was adopted rather than introversion. The green shell which surrounds the structure in third dimension associates with the hill of Istanbul that was once used as the recreation areas of the city. This new built up niche, is adopted as an urban square that will turn out to a new social experience and yet, it is erected as a new kind of nature that will erase the existing idea of shopping mall.

Zorlu Center

Zorlu中心位于伊斯坦布尔商业和城市环境的中心，是最重要的投资项目之一，是一个独特的项目，其周边环境连接顺畅。此外，通过绿地和与地铁的直接连接，它可能被视为现有城市景观的一部分。Zorlu中心位于利文特/伊斯坦布尔的中心位置，靠近大桥和城市的重要区域。其总面积为105000m²，并配有地面花园；设计景观面积将达到100000平方米。由于在伊斯坦布尔可能是轮廓最高的地点定居，它有机会拥有一个极好的博斯普鲁斯海峡和城市景观。Zorlu中心掩蔽了一个基础结构，也是景观地形的下部结构，四座塔楼耸立在其上。由于其几何表面，被称为“外壳”的景观屋顶是该项目最重要的部分。然而，失去的地面绿地通过贝壳上的景观设计得以恢复。尽管项目的每个组成部分都有意成为大自然的一部分，但最终还是有七个主要领域出现了。
Zorlu Center which is one of the most significant investments located at the heart of business and urban milieu of Istanbul, is a unique project in terms of smooth connections of its surroundings. In addition, by means of green areas and direct connection to the subway, it might be considered as a part of the existing urban landscape. Zorlu Center is located in Levent / Istanbul a central location, close to the bridge and important districts of the city. It rests on a total area of 105000m² and with its floor gardens; it is coming up to 100000m² of designed landscape areas. As a result of its settlement on possibly the highest profiled site in Istanbul, it has the chance to have an excellent Bosphorus and the city view. Zorlu Center shelters a base structure that is also the substructure of the landscape topography and four towers rising on it. Due to its geometrical surfaces, the landscape roof, so called ‘The Shell’, is the most significant part of the project. And yet the lost green space on the ground is regained through the landscape design on the shell. Even though, each component of the project aims carefully to be a part of the nature, seven main fields come forward as a result.

7.山谷公园可以被视为一个花园收藏，完全以伊斯坦布尔为主题，是伊斯坦布尔最有价值和最重要的收购。
1. The planting design which contributes both to the landscape of Istanbul and surrounding highways, provides a herbal filter to the drawbacks of those roads.
2. The recreation area functions as a close up garden of the residential area. Places like swimming pool and children’ club that are located in this area aim to support the natural environment without deviating the succession of the garden settled in an artificial topography.
3. The square, which functions as a public and a semi-public space, a meeting place for the city, provides a demonstration area in which water plays a major part.
4. The courtyard that allows alternating functions is the extension of the main square. The well known plant of Istanbul; Pinus pinea is used as the main tree of this space.
5. The facades of the building are treated as the parts of the nature that open into the private gardens of the buildings and the hotel. While these areas are fully designed as a part of nature, the environment that is created allows both water conservation and a new microclimate.
6. The main holistic characteristics of the project are the courtyard and the residential terraces. The plantation islands that reflect the light are located on the thin water surfaces. These islands which are the main elements of the courtyard might be considered as the most remarkable approach of the project. The residential gardens, on the other hand, with their panoramic position that controls the overall landscape, have a microcosm quality.
7. The valley park might be taken into consideration as a garden collection that is fully themed of Istanbul and as the most valuable and important acquisition of Istanbul.

Landscape, which is the most important feature of this private investment, is displayed as a usual detail of the architecture and yet provides Istanbul a semi-public private area.

Data

文本字幕：Deniz Aslan
Project name: Zorlu Center
Project type: Mixeduse Project (retail, housing, office, recreational, commercial, cultural center, hotel)
Investor: Zorlu Real Estate Development
Architectural Project: Emre Arolat architects & Tabanlıoğlu Architects
Landscape Project: DS Architecture – Landscape
Landscape Architect of Record/Firm: Deniz Aslan / DS Architecture – Landscape
Lead designer: Elif Çelik
Design Team: Saime Selda İpek, Deniz Tümerdem, Zeynep Emektar
Deniz Subaşı, Doğan Onur Araz
Scope: Landscape Project + Application consultancy
Project Location: Levent / Istanbul / Turkey
Area: Site:12.840 m² / Construction Site: 91.868 m²
Project Year: 2009 – 2013
Photography Credit: Cemal Emden
Text Credits: Deniz Aslan