脚跟木卫二

景观设计 / 居住环境 2021-8-14 13:57

脚跟木卫二
Heel Europa

Inner garden Heel Europa (All of Europe) – Purmerend

Heel Europa是一个真正的社区,适合所有年龄段的人,无论是否有特殊护理需求。这是一个护理综合体,生活和护理一起进行。除了各种租赁物业外,整个欧洲都有各种各样的社会设施,可以供来自各个社区的人们使用,从理发店到附近的餐馆应有尽有。
Heel Europa is a true neighborhood community for people of all ages, with or without specific care needs. It is a care complex where living and care go together. In addition to various rental properties, All of Europe has various social facilities that can be used by people from all over the neighborhood, varying from a hair salon to a neighborhood restaurant.

公共庭院是所有居民可以聚会的地方。花园白天向公众开放,既是居民的花园,也是居住区的活跃中心。年轻人、特殊照顾者和当地居民在jeu de boule、园艺等娱乐活动中见面,或坐在附近餐厅的露台上。一条公共步行路线将花园固定在其周围。
The communal courtyard is the place where all residents can meet. The garden is open to the public during the day and functions both as a garden for the residents and an active heart for the residential area. Young adult, special care and local residents meet each other in the midst of recreational activities such as jeu de boule, gardening or while sitting at the terrace of the neighborhood restaurant. A public walking route anchors the garden in its surroundings.

Heel Europa

Heel Europa

Heel Europa


Heel Europa

Heel Europa

Heel Europa


Heel Europa

Heel Europa

Heel Europa


精致的设计为居民创造了一条公共步行路线和一个半私人花园。花园的大部分被提升,在步行路线和一楼房屋的入口之间形成了自然的分隔。半私人花园位于房屋前面的一楼。因此,居民可以从起居室看到一个盛开的花园。
A refined design has created both a public walking route and a semi-private garden for residents. The lifting of large parts of the garden creates a natural separation between the walking route and the entrances to the houses on the ground floor. The semi-private garden is located on the ground floor in front of the houses. Residents therefore have a view of a richly blooming garden from their living room.

由于用户的多样性巨大且不断变化,德尔瓦将花园设计成一个“外壳”。在多年生植物的广阔边界之间,已经形成了由树篱构成的空间。这些自由空间可由居民自行安排,因此使用灵活。它们可以用作游乐场、蔬菜园、药草园或迷你果园。
Due to the large and also changing diversity of users, DELVA has designed the garden as a “shell”. Between the extensive border of perennials, spaces have been created that are framed by hedges. These free spaces can be arranged by the residents themselves and are therefore flexible in use. They can function as a playground, vegetable garden, herb garden or mini fruit orchard.

为了方便居民和邻居之间自发的、有价值的接触,公共步行路线中加入了jeu de boule court和棋盘。大咖啡馆的露台也与这条步行路线相邻。花园里到处都是橡木座。它们与植物结合在一起,形成亲密或会面的场所。因此,内部花园提供了丰富多样的空间。他们为每个人提供见面或独处的机会。
To facilitate spontaneous and valuable encounters between residents and neighbours, a jeu de boule court and a checkerboard have been integrated into the public walking route. Also the terrace of the Grand Café o borders this walking route. Seating blocks of oak wood have been placed throughout the garden. In combination with the plants, they form intimate or meeting places. The inner garden thus offers a wealth of diverse spaces. They offer everyone the opportunity to either meet or spend time alone.

Website: https://delva.la/projecten/binnentuin-heel-europa/

Architects: VMX Architects

Project location: Melkweg 7, Purmerend, The Netherlands

Design year: 2013

Year Built: 2014

脚跟木卫二