格劳尔费尔德自然公园和游乐场
Nature Park Glauer Felder and Playgrounds
The Glau Fields are an extensive nature park landscape, which is located on a former military area. In the form of an interactive open space exhibition around the NaturParkZentrum the landscape is made experiencable for the general public.
The diversity of the nature reserve and regional characteristics are dynamically displayed. Environmental education points provide interactive information regarding the nature reserve.
The conversion of these former military areas is also presented with its ecological effects. Relics and materials from this period are conceptually included.
Cultivated landscape and succession areas are interestingly contrasted and interlocked with each other. Visitors are thus made aware that the nature reserve is not a static landscape, but constantly changing with its diversity also being determined by human influences or their absence.
两个游乐场构成了整个场地：“全民游乐场”是通过各种感官体验自然保护区的重要元素。卡盘和跷跷板均可无障碍进入。除此之外，颜色还用于帮助视力受损者定位。“蹒跚学步的儿童游乐场”以木雕艺术家吉斯伯特·巴尔曼（Giesbert Baarmann）的雕塑为特色，描绘了保护区内的动物世界。
Two playgrounds complete the site: The ‘playground for all’ is an important element in experiencing the nature reserve through all the senses. Both the spider and the seesaw can be accessed barrier-free. In addition to this, colours are used to facilitate orientation for the visually impaired. The ‘toddlers playground’ features play sculptures by the wood artist Giesbert Baarmann, depicting the animal world living in the reserve.
In the vicinity of the visitor centre, there is an attractive lounge area and a water play park. It is built around the fairytale of the Frog Prince and includes a small pool.
Location: Glauer Tal, Brandenburg
