Isuzu Plaza

景观设计 / 公共空间 2020-10-11 22:44

Isuzu Plaza

Architect: Sakakura Associates
Location: 8 Tsuchidana, Fujisawa, Kanagawa 252-0806, Japan | View Map
Project Year: 2017
Category: Parks/Gardens

Exhibitions

Museums

Isuzu Plaza

Isuzu Plaza

Isuzu Plaza

Isuzu Plaza

Isuzu Plaza

Isuzu Plaza

Isuzu Plaza

Isuzu Plaza

Isuzu Plaza

Isuzu Plaza

“提供交通”-博物馆景观
作为日本历史最悠久的汽车移动制造商,五十铃一直是日本经济增长的“工作马”。我们承担了五十铃公司博物馆“五十铃广场”及其住宿设施“广场附属设施”的景观设计。主楼,其巨大的白色体量由v形支柱支撑,是用五十铃公司理念中的概念关键词,如“交通”和“连接”创建的在提供景观设计时也遵循了同样的关键词。中央广场花园周围是白色的板状结构,以最简单的形式将“运输”体现在卡车床的形状中。
"Providing Transportation" - Museum Landscape
As the oldest auto-mobile manufacturer in Japan, Isuzu has been providing the “work horse” for Japan’s economic growth. We have undertaken landscape design for Isuzu’s corporate museum “ISUZU PLAZA” and its accommodation facility “PLAZA annex.” The main building, with its voluminous white mass supported by v-shaped pillars, was created with conceptual keywords taken from Isuzu’s corporate philosophy, such as “transportation” and “connection.” We have also followed through with the same keywords in providing the landscape design. Placed around the central plaza garden are white plate-like structures which embody “transportation” in the shapes of truck beds in their simplest form.

这些“盘子”作为工具,通过人类互动和发现的“连接”来承载、携带和展示“五十铃”的体验。它们被用作展示车辆、桌子和长凳的舞台,以便在季节里欣赏露天和樱花,甚至可以作为其周围生态系统的池塘和栖息地。水景象征着五十铃河,公司的名字来源于此,再加上一棵树冠宽度超过20米的古吉野樱桃树(据说是延伸到邻近五十铃主工厂的一排樱花树的一部分),这个“博物馆景观”体现了五十铃的经验和精神全部。
These “plates” act as tools to hold, carry, and display the “Isuzu” experience through the “connection” of human interaction and discovery. They are used as a stage for displaying a vehicle, tables and benches for enjoying the open air and cherry blossoms during season, or even as a pond and habitat for its surrounding ecosystem. With water features that symbolize the Isuzu river that the company’s name was taken from, together with an ancient Yoshino cherry tree with a crown over twenty meters wide (said to be a part of a row of cherry trees that extends into the neighboring Isuzu main factory), this “museum landscape” manifests the Isuzu experience and spirit as a whole.

Material Used :
1. Six Inch Japan - Custom made furniture with special foam coating / Designed by STGK Inc.
2. ONO Corp. – Aging paint

Isuzu Plaza