2011瑞典隆德大学可持续城市设计年度会议举行 俞孔坚教授出席并演讲

　　编者按：2011年9月21日瑞典隆德大学可持续城市设计年度会议“城市水源与城市形态”举行，北京大学建筑学院院长、土人设计首席设计师俞孔坚教授出席并发表了题为“中国城市水源问题应对策略”的演讲。

　　水互相连通、无处不在却又宝贵稀缺；水使人愉悦、耐人寻味却又令人恐惧；水被浪费又饱受争议，但水是我们最宝贵的资源。在2011年9月21日于隆德大学建筑学院可持续城市设计（SUDes）年度会议 “城市水源与城市形态”上，上述观点及其他想法在热烈的讨论中激荡。这一年度盛事由Ax:son Johnson可持续城市设计研究所赞助。今年的会议在建筑学院新建的大礼堂举行，一并庆祝它装修一新。来自中国、印度、非洲、美国和欧洲的演讲嘉宾分享了各自观点，并展示了其作品和研究成果，来自GEHL建筑事务所的Kritian Skovbakke Villaden主持了会议。

俞孔坚教授：中国城市水源问题应对策略

　　没有水就没有城市：我们的生活依赖于它，我们能够聚居也有赖于它。水的获取、管理和分配对于我们的生活来说至关重要。

　　俞孔坚教授：中国城市水源问题应对策略

　　长期以来，我们钦佩那些拥有自己管理和开垦技术的文化以及由此形成的城市形态，在许多历史悠久的城市中，他们将河流和池塘改造成为商业和休闲的廊道，并沿水岸筑堤建物。然而，当人们狭隘地把注意力都和过度工程化之后，他们就破坏了创造动人城市形态的革新、综合方法的潜力。现在我们正在寻找多样的新途径来获得这种魔力。

　　在中国，北京大学建筑与景观设计学院的院长和土人设计首席设计师俞孔坚教授创造了一系列令人惊叹的新项目，将创新的设计途径应用于中国飞速发展进程中的水和景观之中。作为诸多城市的市长顾问，他为城市发展注入了新理念，建立了人与景观关系的新模式。

　　通过群力国家城市湿地公园、上海世博后滩公园和广为人知且令人难忘的穿梭于汤河修复后的河岸上的“红丝带”长椅和散步道，以及他本人在北京的寓所的屋顶花园等案例，俞孔坚教授讲述了他在城市中对水进行处理的方法。

　　正如他在其《生存的艺术》一书所描述的那样，他的方法着力于将生态过程和雨水过程与源于农业传统和对人类经验的细致关注的大胆想象结合起来。注意到女娲和大禹的“改造”和“适应”这两个对立而又互补的中国概念，俞孔坚教授将二者融合到了一起… …适应下渗和生长的自然过程的方式，辅以综合了剧烈的当代城市化趋势和集中决策的组织结构，并采用衍生于传统土地适应方式的结构，比如梯田和经适度修整、可适应变化无常的水流的河道。

　　在这些作品中，大面积的土地被种上了生长茂盛的季节性植物，比如芦苇、向日葵、水稻或湿地植被；城市步道和长椅或穿梭其中或漂浮之上，给人以全新的景观体验，既疏离又亲密，而在其下方和四周，生态过滤和再生过程也在悄无声息地进行着。